Aller au contenu principal

La Chandeleur : entre tradition et superstition.

Préparez les poêles, la farine, le sucre, le lait, les œufs, les confitures, la pâte à tartiner mais aussi la crème de marrons et le sirop d’érable. Allez hop, ce mardi 2 février, c’est la Chandeleur, mais également la journée des zones humides et celle des marmottes en Amérique du Nord. Mais finalement, qu’est-ce vraiment la Chandeleur ?

C’est la journée des crêpes pour beaucoup d’entre nous, mais connaissez-vous l’histoire et l’origine de cette fête célébrée tous les 2 février ? Chrétienne ou païenne, les avis divergent, cependant.

 

Prière païenne…

Il y a quelques centaines d’années, avant la reprise chrétienne de cette célébration, le jour de la Chandeleur faisait référence à l’allongement de la durée de la journée. De ce fait, le commerce allait devenir plus prospère. La forme ronde et la couleur dorée de la crêpe fait, d’ailleurs, référence au soleil. Pour certains, le 2 février était le moment où les paysans cuisinaient des crêpes pour écouler la farine excédentaire de l’année précédente. La fécondité…

 

Il était une fois…

Une fête chrétienne dont le nom officiel pour les Chrétiens est la présentation du Christ au temple. C’est la fête de la lumière qui termine le temps de Noël. Dans l’évangile, nous pouvons lire que 40 jours après Noël, Marie et Joseph présentèrent Jésus au temple.

Le pape Gélase Ier décida, au Ve siècle, d’organiser des processions aux chandelles (vous voyez le lien étymologique avec Chandeleur, n’est-ce pas ? Festa candelarum en latin signifie fête des chandelles) et d’offrir des galettes de céréales aux pèlerins à Rome. Cette tradition a perduré à travers les siècles.

 

Et l’ours…

Certains avancent, aussi, l’hypothèse de l’ours. En Europe, de l’Antiquité au Moyen-Age, l’ours fit l’objet d’un culte. Il était, ainsi, célébré à la fin de son hibernation. L’église catholique essayait d’éradiquer ce culte païen. La Festa candelarum coïncidant avec la fête de l’ours, certains la nommèrent, entre XIIe et le XVIIIe siècle, la Chandelours.

 

Abracadabra…

Afin de faire entrer la prospérité dans le foyer, certains s’amusaient à dire qu’il fallait faire sauter la première crêpe de la main droite et tenir une pièce en or dans la gauche. Personnellement, je n’ai jamais tenté ! D’autres rapportent que conserver quelques crêpes dans une armoire assuraient une bonne récolte aux agriculteurs.

Alors, fête chrétienne ou fête païenne ? Peu importe tant que nous mangeons de bonnes crêpes maison ! Et pour conclure deux proverbes : « A la Chandeleur, l’hiver se meurt ou prend vigueur » et « Rosée à la Chandeleur, l’hiver à sa dernière heure ». Bon appétit !

Crêpes au cidre Loïc Raison

Ingrédients : 250 g de farine - 3 œufs -1 pincée de sel - 25 cl de lait - 1 petit verre de la cuvée réserve Loic Raison - 1 à 2 cuillères à soupe de sucre - Du beurre pour la cuisson à la poêle

Mélanger les oeufs, le sucre, la pincée de sel et la farine. Ajouter le lait et le cidre au fur et à mesure pour ne pas faire de grumeaux. Laisser reposer un peu.
A déguster avec un verre de la cuvée réserve de Loïc Raison.

Sous-titre
Vous êtes abonné(e)
Titre
IDENTIFIEZ-VOUS
Body
Connectez-vous à votre compte pour profiter de votre abonnement
Sous-titre
Vous n'êtes pas abonné(e)
Titre
Créez un compte
Body
Choisissez votre formule et créez votre compte pour accéder à tout l'Union agricole

Les plus lus

Le suivi sanitaire ne s'improvise pas : la performance de l'élevage repose sur un travail d'équipe et une confiance étroite entre Éric Monnet, à gauche et Jérémy Vimbert.
« En médecine rurale, nous avons affaire à des professionnels »

Vétérinaire mixte à Saint-Romain-de-Colbosc depuis plus de vingt ans, Éric Monnet revient sur l'évolution de sa pratique :…

"La transmission en questions"

La section des Seniors agricoles proposera lors de ses réunions de secteur une information sur la transmission avec des…

Récoltes céréalières 2026 : les plus précoces en Normandie depuis 20 ans

Les situations météorologiques extrêmes de janvier à juin expliquent des rendements en baisse, mais pas catastrophiques, pour…

La filière céréales est en forte progression au premier semestre, avec 4,07 Mt traitées, soit une hausse de 33 % par rapport aux 3,06 Mt enregistrées sur la même période 2025, portée par une très bonne campagne céréalière au premier semestre 2026.
Haropa Port : premier semestre très dynamique pour les céréales
À la mi-année 2026, Haropa Port confirme sa bonne dynamique en partie grâce aux 4,07 millions de tonnes de céréales traitées au…
Samuel Crèvecœur, président de la section de Fontaine-le-Dun chez Cristal Union, et Christophe Croison, directeur de l'usine, posent devant le nouvel évaporateur à 6 effets.
La campagne betteravière a démarré dans les temps à Fontaine-le-Dun

Les importants travaux engagés lors de l'inter-campagne ont été achevés à temps. Le site seinomarin de Cristal Union a pu…

Embauche des saisonniers : guide pratique
Face à la complexité des démarches réglementaires en période de forte activité, la MSA a édité le guide "J'embauche un saisonnier…
Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 300 €/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site L'Union agricole
Consultez le journal L'Union agricole au format numérique, sur tous les supports
Ne manquez aucune information grâce aux newsletters du journal L'Union agricole